Ο οδηγός της μαύρης Κάντιλακ που βλέπετε στη φωτογραφία, οδηγούσε στη λεωφόρο του Γκλέντεϊλ της νότιας Καλιφόρνια, όταν ξαφνικά έχασε τον έλεγχο του αυτοκινήτου του. Σύμφωνα με την εκδοχή που έδωσε στους αστυνομικούς, κατά πάσα πιθανότητα αιτία ήταν κάποια μηχανική βλάβη. Καθώς δε τα σπίτια της περιοχής είναι χτισμένα βαθμηδόν σ' ένα λόφο, το αυτοκίνητο προσγειώθηκε στην οροφή ενός σπιτιού, η οποία έπαθε μικρές ζημιές, ενώ ευτυχώς δεν τραυματίστηκε κανένας.